Parks

Parques

Dayton's Public Parks are maintained by the City of Dayton Public Works Staff.  If you observe a problem, please report it to the City at 503-864-2221.  We appreciate your help in keeping our community safe and clean.

Los Parques Públicos de Dayton son mantenidos por el Personal de Obras Públicas de la Ciudad de Dayton. Si observa un problema, informe a la Ciudad al 503-864-2221. Agradecemos su ayuda para mantener nuestra comunidad segura y limpia.

  • Alderman Park

    Located just across the Yamhill River from the Dayton Boat Landing and is accessible off Highway 18 and Kreder Road.

    A small park with an off-leash dog area, located on the east side of the Yamhill River in a peaceful rural setting with great views. The footbridge (closed pending repairs) lends a unique quality to the park that sits on the river's edge and is the perfect area for walking your dog, a quiet picnic or a family gathering.

    Ubicado al otro lado del río Yamhill desde Dayton Boat Landing y se puede acceder desde la autopista 18 y Kreder Road.

    Un pequeño parque con un área para perros sin correa, ubicado en el lado este del río Yamhill en un entorno rural tranquilo con excelentes vistas. El puente peatonal (cerrado en espera de reparaciones) le da una calidad única al parque que se encuentra en la orilla del río y es el área perfecta para pasear a su perro, un picnic tranquilo o una reunión familiar.

  • Courthouse Square Park
    Sometimes known as Dayton City Park, Courthouse Square Park is located in the heart of downtown Dayton. This wooded area is full of mementoes of the town's history and is the central gathering place for Dayton's community. 

    Court House Square Park covers one full City block and is the home of many city events including the Dayton Friday Nights (which is held most years) on Fridays in June, July and August. The Park boasts of a Covered Picnic Area and Historic Bandstand and Fountain, a new children's play ground area, basketball court and restrooms.

     Free Wi-Fi in the Park

    As part of the Dayton Friday Night series, Online NW is providing free of charge Wi-Fi service, as part of their commitment to the Dayton Community. 

    Online NW, in partnership with the Dayton community and the School District, launched Innovate Dayton, a strategic initiative to create new economic opportunity for the community.  As a critical piece of this initiative, Online NW built in Dayton the fastest internet network on the West Coast and put in place a profit sharing agreement to provide seed funding for new innovation projects. This fund is being used to help students working in the school's new i3 Center, one of the first centers of its kind in the United States.

    The Covered Picnic Area and Bandstand are available to reserve for your family reunion or special event. For more information or to request a reservation, contact the City of Dayton at 503-864-2221 or stop by Dayton City Hall. Park reservations require a signature and acknowledgement of park rules. Check availability on the Courthouse Square Availability Calendar below. On-line requests can be made by clicking here.

    More commonly known as The Nature Trail, Palmer Creek Trail was adopted by Dayton High School's Future Farmers of America (FFA) as a greenway project to connect the school and city-owned land. Future plans are to extend the trail to the Dayton Boat Landing.

    Palmer Creek Trail is currently just over a mile long and runs along Palmer Creek. Enjoy a wilderness walking path with great views of Palmer Creek. It's a great way to exercise and see some of Oregon's natural habitat.

     

    Más comúnmente conocido como The Nature Trail, Palmer Creek Trail fue adoptado por Future Farmers of America (FFA) de Dayton High School como un proyecto de vía verde para conectar la escuela y la tierra propiedad de la ciudad. Los planes futuros son extender el sendero hasta Dayton Boat Landing.

    Palmer Creek Trail actualmente tiene poco más de una milla de largo y corre a lo largo de Palmer Creek. Disfrute de un sendero para caminar en la naturaleza con excelentes vistas de Palmer Creek. Es una excelente manera de hacer ejercicio y ver parte del hábitat natural de Oregón.

  • Andrew Smith Park

    On February 3, 2014 the Dayton City Council voted to officially change the name of 11th Street Park to Andrew Smith Park per a suggestion from Kathryn Windish. 


    Andrew Smith Park is located on the corner of 11th Street and Church Street in a peaceful residential area.  This park is equipped with a children's play area that includes swings, a climbing rock, and a basketball court.  The park also has public restrooms. This neighborhood park offers local residents a place to relax and connect with their neighbors.

     

    El 3 de febrero de 2014, el Ayuntamiento de Dayton votó para cambiar oficialmente el nombre de 11th Street Park a Andrew Smith Park por sugerencia de Kathryn Windish.


    Andrew Smith Park está ubicado en la esquina de 11th Street y Church Street en una tranquila zona residencial. Este parque está equipado con un área de juegos para niños que incluye columpios, una roca para escalar y una cancha de baloncesto. El parque también cuenta con baños públicos. Este parque del vecindario ofrece a los residentes locales un lugar para relajarse y conectarse con sus vecinos.

  • Legion Field

    Legion Field is a full City Block in size and is located in the middle of Dayton between Church and Oak Streets and between 3rd and 4th Streets.  Zoned for public use, this park is maintained by the City of Dayton.

    This City Park is co-owned by the City of Dayton and the Dayton School District.  It was the original site of the Dayton Grade School that was built around 1875 and was destroyed in a fire in the 1950's.

    Legion Field is currently used as a Baseball Field by local Junior and Midget Baseball Teams, with the baseball diamond maintained by volunteers during the baseball season.

     

    Park availability can be checked on the calendar below.  For more information regarding the use of Legion Field or to make a reservation to use the field, contact the City of Dayton at 503-864-2221, or stop by Dayton City Hall.  On-line requests can be made by clicking here.

    The Veterans Memorial was dedicated in a ceremony on Saturday, September 8, 2012 at 2:00 pm during the 6th annual Dayton Harvest Festival. The Memorial is located in front of the Dayton City Hall Annex at 408 Ferry St.  Several members of the local VFW (Don Hampton, Post 10626) were on hand to help celebrate the memorial dedication.
     
    This Memorial is one of the most significant veteran's memorial projects in the Yamhill County area and provides a visible presence of appreciation to those men and women who have served our country in the armed forces.

    For more information regarding the Veteran's Memorial, please contact the City of Dayton at 503-864-2221 or stop by Dayton City Hall.

     

    El Veterans Memorial se inauguró en una ceremonia el sábado 8 de septiembre de 2012 a las 2:00 p. m. durante el sexto festival anual de la cosecha de Dayton. El Memorial está ubicado frente al Anexo del Ayuntamiento de Dayton en 408 Ferry St. Varios miembros del VFW local (Don Hampton, Post 10626) estuvieron presentes para ayudar a celebrar la dedicación del memorial.
     
    Este Memorial es uno de los proyectos conmemorativos de veteranos más importantes en el área del condado de Yamhill y brinda una presencia visible de agradecimiento a aquellos hombres y mujeres que han servido a nuestro país en las fuerzas armadas.

    Para obtener más información sobre el Veteran's Memorial, comuníquese con la Ciudad de Dayton al 503-864-2221 o pase por el Ayuntamiento de Dayton.

  • Day
  • Week
  • Month
  • Agenda
  • Categories
    • Select All
    • Legion Field
    • Courthouse Square
  • Print
  • iCal
  • RSS
May 2023
Previous Month May 2023Next Month
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3

Park Hours: Public Parks are open for the use of the public from 7:00 am until 10:30 pm. No person shall be within a Public Park between 10:30 pm and 7:00 am, except for historical or educational demonstration purposes as determined in advance by City Council.

General Rules of Use:

  1. Disorderly conduct, noisy disturbances or disregard for park rules and regulations shall result in removal from the city park by authorized city personnel.
  2. No peddling, soliciting or commercial activities are permitted within a public park without prior approval of the City Council or their designee.
  3. Possession or use of intoxicating beverages within city parks is expressly prohibited.
  4. Park users shall be liable for damages to park grounds or facilities caused by themselves, their children or their pets.
  5. No person shall permit any animal, belonging to him or to her, to be in a public park unless the person is in constant control of the animal's behavior. Pets or other animals allowed to run at large or to create a nuisance shall be removed and the owner cited.
  6. The person in control of an animal in a public park is responsible to remove any feces within five minutes of the time they are dropped by the animal.
  7. No person shall lead, ride or drive any horse or other animal within any Public Park except for historical or educational demonstration purposes as determined in advance by the City Council or their designee.
  8. Firearms, other than those permitted by ORS 166.210, B.B. guns, air rifles, knives, other than cooking cutlery and pocket knives in the possession of an adult, slingshots or similar objects capable of inflicting bodily harm shall not be allowed in city parks except as otherwise permitted by City Council or their designee.
  9. No person shall build any fire, including fires to cook food, in a public park, except in permanent barbecue stoves or fireplaces maintained by the City, or in propane gas or electric barbecue stoves within 20 feet of the covered eating pavilion located in the NW corner of Courthouse Square Park.
  10. Waste disposal fires or uncontained fires of any kind are expressly prohibited.
  11. No person may affix any placard, bill, advertisement or poster on trees or plantings, historic objects, playground structures, buildings or any other type of structure within a Public Park. The use of nails, staples, tacks, tape and any other method use to afix objects is strictly prohibited on any part of any structure, historic object, tree or playground equipment within a Public Park.
  12. No person shall injure, damage or remove any plant or fixture from Public Parks. No person shall damage, remove or penetrate temporary barriers erected in Public Parks to protect new growth.
  13. No person shall pound or drive any type of stake or sharp object into the ground within a Public Park.
  14. There is NO driving of any type of vehicle within a Public Park.
  15. Smoking and Tobacco use is prohibited on and around all Public parks.
  16. The use of metal detectors or similar items requires prior permission from the City Manager. Please contact City Hall at 503-864-2221 for more information.

 

Violations of any provision of Dayton Municipal Code Section 2.10, is a class B violation and is subject to a $250.00 fine.

Horario del Parque: Los Parques Públicos están abiertos para el uso del público desde las 7:00 am hasta las 10:30 pm. Ninguna persona deberá estar dentro de un Parque Público entre las 10:30 p. m. y las 7:00 a. m., excepto para fines de demostración histórica o educativa, según lo determine con anticipación el Concejo Municipal.

Normas generales de uso:

  1. La conducta desordenada, los disturbios ruidosos o el incumplimiento de las normas y reglamentos del parque darán lugar a la expulsión del parque de la ciudad por parte del personal autorizado de la ciudad.
  2. No se permiten actividades de venta ambulante, solicitación o comerciales dentro de un parque público sin la aprobación previa del Concejo Municipal o su designado.
  3. Se prohíbe expresamente la posesión o uso de bebidas embriagantes dentro de los parques de la ciudad.
  4. Los usuarios del parque serán responsables de los daños a los terrenos o instalaciones del parque causados por ellos mismos, sus hijos o sus mascotas.
  5. Ninguna persona permitirá que ningún animal, que le pertenezca, esté en un parque público a menos que la persona esté en control constante del comportamiento del animal. Las mascotas u otros animales a los que se les permita correr libremente o crear molestias serán retirados y se citará al propietario.
  6. La persona a cargo de un animal en un parque público es responsable de eliminar las heces dentro de los cinco minutos posteriores al momento en que el animal las dejó caer.
  7. Ninguna persona conducirá, montará o conducirá ningún caballo u otro animal dentro de un Parque Público, excepto con fines de demostración histórica o educativa, según lo determine de antemano el Concejo Municipal o su designado.
  8. Las armas de fuego, distintas de las permitidas por ORS 166.210, pistolas de aire comprimido, rifles de aire comprimido, cuchillos, que no sean cubiertos de cocina y navajas en posesión de un adulto, hondas u objetos similares capaces de infligir daño corporal no se permitirán en los parques de la ciudad excepto como permitido de otro modo por el Concejo Municipal o su designado.
  9. Ninguna persona debe hacer fuego, incluidos los fuegos para cocinar alimentos, en un parque público, excepto en estufas de barbacoa permanentes o chimeneas mantenidas por la Ciudad, o en estufas de barbacoa eléctricas o de gas propano dentro de los 20 pies del pabellón cubierto para comer ubicado en el NW. esquina de Courthouse Square Park.
  10. Quedan expresamente prohibidos los fuegos de eliminación de residuos o fuegos no contenidos de cualquier tipo.
  11. Ninguna persona puede pegar ningún cartel, cartel, anuncio o cartel en árboles o plantas, objetos históricos, estructuras de juegos, edificios o cualquier otro tipo de estructura dentro de un Parque Público. El uso de clavos, grapas, tachuelas, cinta adhesiva y cualquier otro método para fijar objetos está estrictamente prohibido en cualquier parte de cualquier estructura, objeto histórico, árbol o equipo de juegos dentro de un Parque Público.
  12. Ninguna persona lesionará, dañará o quitará ninguna planta o accesorio de los Parques Públicos. Ninguna persona deberá dañar, eliminar o penetrar las barreras temporales erigidas en los Parques Públicos para proteger el nuevo crecimiento.
  13. Ninguna persona deberá golpear o clavar ningún tipo de estaca u objeto afilado en el suelo dentro de un Parque Público.
  14. NO se permite la circulación de ningún tipo de vehículo dentro de un Parque Público.
  15. Está prohibido fumar y usar tabaco en y alrededor de todos los parques públicos.
  16. El uso de detectores de metales o elementos similares requiere el permiso previo del Administrador de la Ciudad. Comuníquese con el Ayuntamiento al 503-864-2221 para obtener más información.

Las infracciones de cualquier disposición de la Sección 2.10 del Código Municipal de Dayton constituyen una infracción de clase B y están sujetas a una multa de $250.00.

Located five miles upstream from the Willamette River at the confluence of the Yamhill River and Palmer Creek, this 1.4-acre county park has a small boat ramp and ample parking. A footbridge connects Dayton Landing to the City of Dayton's Alderman Park, across the Yamhill.

 

History

Publishers Paper Company generously donated the city lots that became Dayton Landing to Yamhill County in 1966.

 

Dayton Boat Landing is owned and maintained by Yamhill County Parks. For more information on the Dayton Boat Landing and Park, click here.



Ubicado cinco millas río arriba del río Willamette en la confluencia del río Yamhill y Palmer Creek, este parque del condado de 1.4 acres tiene una pequeña rampa para botes y un amplio estacionamiento. Un puente peatonal conecta Dayton Landing con Alderman Park de la ciudad de Dayton, al otro lado de Yamhill.

Historia

Publishers Paper Company donó generosamente los lotes de la ciudad que se convirtieron en Dayton Landing al condado de Yamhill en 1966.

Dayton Boat Landing es propiedad y está mantenido por Yamhill County Parks. Para obtener más información sobre Dayton Boat Landing and Park, haga clic aquí.
Yamhill River at the Boat Landing
park

All of Dayton's parks are non-smoking, non-vaping and/or tobacco free facilities.  

Smoking and the use of tobacco and tobacco type devices are prohibited in and around all Dayton Public Parks.  The Dayton City Council passed Ordinance 625 which prohibits smoking and tobacco use in all public parks as of June 1, 2015.  For more information see Section 2.10.2 of the Dayton Municipal Code.

Todos los parques de Dayton son instalaciones para no fumadores, no vapeadores y/o libres de tabaco.

Está prohibido fumar y el uso de tabaco y dispositivos relacionados con el tabaco en todos los parques públicos de Dayton y sus alrededores. El Ayuntamiento de Dayton aprobó la Ordenanza 625 que prohíbe fumar y el uso de tabaco en todos los parques públicos a partir del 1 de junio de 2015. Para obtener más información, consulte la Sección 2.10.2 del Código Municipal de Dayton.
Press ENTER key to focus on the active panel